联系人:慕容明月
电 话:124324567980-
手机号:12346132768985
传 真:765434657687
地 址:地球人
  擦身而过皆有情-天堂边沿>>您当前位置: > 澳门葡京国际 >

擦身而过皆有情-天堂边沿

作者:admin 时间:2017-06-21 18:23

年轻导演法提阿金,出生于1973年,是一位土耳其裔的德国导演,成名作品包括天堂边缘、爱无止境、灵魂餐厅等。他的作品充斥多元文化色彩,【天堂边缘】以三个家庭,一对父子、二对母女,六个人以及德国及土耳其二个文明,交错成庞杂而严密连结的关联。探讨主题包含亲情、恋情、同性以及移民问题,异质文化的抵触、种族轻视与成见,以及政治主意及民主活动等多线?事。虽然内容如此多元,然而年轻的法提阿金,却以内敛不煽情的运镜缓缓推动,在举重若轻中,说了一个动听的故事。

法提阿金以三条?事轴线构造【天堂边沿】,一是「叶塔之死」,二是「洛蝶之去世」,三是「人生的另一端」。

「叶塔之死」?陈阿里与奈贾的父子情结,以及叶塔与阿里的露水姻缘。阿里问叶塔:「你爱好你的工作吗?」叶塔说:「没得抱怨。」阿里说:「至少我自破更生。我领养老金,又没老婆。」阿里是土耳其裔德国人,他靠着养老金生活。叶塔是土耳其人,却因丈夫被枪杀,只好分开故乡,而她口中没得埋怨的工作是卖淫。二个离开土耳其原乡的异村夫,只能在德国的社会底层里得过且过,固然以「只有上帝有权品味孤单」自我安慰,但也阐明第一代移民的就义与窘境,所有的忍耐都为了成就下一代。

奈贾是移民第二代,他在德国大学教书,超越第一代悲情的成功形像,令叶塔?慕。叶塔对贾奈说:「我什么都肯做,只有她能?书,我渴望她?完书,跟你一样。」叶塔代表了所有移民父母的心情,无论自己多灾堪,无奈翻转的可怜人生,都欲望下一代可能超出,奈贾就是典型。

可是奈贾虽挤进德国的主流社会,并不代表可以脱离移民家庭的原罪。无法认同父亲召妓行为,但在强调独破人权的社会里,他必须尊敬父亲的行为。或许也是体贴父亲的孤老处境:「衰老是项罪行,什么利益都没有。」无能为力只好放纵,然而与叶塔的互动,却让他产生母爱的移情。

叶塔的死亡是阿里的无心之过,奈贾却无法谅解。或许为了替父亲赎罪,他只身前往土耳其寻找艾妲,生性能赞助她,减轻内疚并实现叶塔的宿愿。奈贾的行为恰好与苏珊娜,代替洛蝶辅助艾妲的心境是相同的。

「洛蝶之死」与「叶塔之逝世」形成对比与连结,二人致死皆为意外,叶塔的凶手是明天将来无多的阿里,这是逐步迈入高龄社会的文明国度的困难。洛蝶的凶手则是无知的儿童,这是在仇恨教诲下的第三世界的困境。生命的举重若轻,带出欧洲高龄与第三世界的幼教问题,这二个问题同时指出人类奇特的危机-将来。

奈贾的赎罪之旅其实是归乡之路。远赴伊斯坦堡,未能找到艾妲,他却顶下德文书店定居原乡。并藉着租屋与洛蝶及苏珊娜产生交加,也间接成为苏珊娜丧女之痛的救赎。

「洛蝶之死」以艾妲为原点动身,艾妲因参加抗议举动,事发后逃到德国寻找母亲,在汉堡与洛蝶相识,并进而发生感情,也许无法认同女儿的同性情感,或者不满艾妲的土耳其身世,苏珊娜难以接受艾妲,却无法制止女儿。成长在文化国家,苏珊娜的主流价值,成为女儿自由意识的妨碍。艾妲被遣返并入狱,洛蝶不顾母亲反对前去接济,却意外丧生。

苏珊娜问奈贾:「你为什么知道是我。」奈贾回答:「你是这里最哀伤的人。」丧女的伤痛天地同悲,然而苏珊娜并未迁怒艾妲,相反确当她读到洛蝶的手记:「这步调,我的步调,我信心以勇气与毅力走下去,即使妈妈不能?解,但她让我感到很惊奇,因为我察觉她自己也是这种人,仅管,我跟她的阅历不尽雷同,我却发明本人抉择的道路,跟她很像,或许正由于如斯。她在我身上,看见了她自己。」本来启示洛蝶的,正是年青时的自己。苏珊娜终于理解女儿的行动不是激动,不是两厢情愿,而是接收了自己的教导与传承的勇气。

她逐渐懂得,放下伤痛的最好救赎,便是替洛蝶完成心愿。她对艾妲说:「我想帮你,这原来是她的愿望,但当初是我的愿望。」艾妲恳求她的原谅,她对艾妲说:「不要再折磨自己了。」艾妲说:「我很抱歉。」苏珊娜的「我晓得」,转换不同角度,同理让她给出了一个母亲的包容与爱。失去母亲的艾妲,失去爱女的苏珊娜,不同文化、不同价值观的母亲与女儿,在彼此真挚接收中再次找到爱。

最后法提阿金藉由亚伯拉罕的故事解开奈贾与父亲的心结。苏珊娜问奈贾前进的那群人要去哪里?奈贾说他们要去清真寺,加入为期3天的宰牲节。苏珊娜问他祭祀需要奉献什么?奈贾说了一段故事:「阿拉为了试探亚伯拉罕的忠心,命他把儿子伊斯马利拿来献祭,亚伯拉罕奉命将儿子带上祭坛,就在他要下手杀儿之际,他的刀突然变?了。阿拉认为很满足,于是送他一头羊。让他用羊取代儿子献祭。」他接着说:「我记得我问我爸爸,他会不会杀了我。我爸说为了维护我,他会与阿拉为敌。」不煽情,奈贾就在平实的对话中领悟,不完善的父亲仍是那个最初爱着他的父亲,而他何尝不是无法不爱那个不完美的父亲。

虽然以多线?事做为「天堂边缘」的结构,然而法提阿金却用的很收敛,彷佛只是六度分离的体现。奈贾遍寻不着的艾妲,实在曾在他的课堂中倒头大睡,艾妲乘坐的公车与他跟叶塔所搭的公车也曾擦身而过。萍水相逢的苏珊娜与洛蝶,竟然与阿里、奈贾曾经短暂成为家人。而被德国遣返土耳其的阿里,在机场与苏珊娜擦身而过。

原来我们所处的大世界里,存在着六度分别的小世界。每一个当下萍水相逢的人,或许并非偶然。法提阿金以巧妙的手法提醒咱们,这是个有情世界,每个当下相遇的人事物,皆有意思,无论族群、无论阶层、无论性别取向,都是值得尊重的个体,因为他可能在下一个性命的转弯处,成为我们必需用心爱惜的人。




上一篇:就是那个你将碗里吃剩的饭像倒垃圾一样倒进他碗里
下一篇:没有了